多国语言学校网站网站建设方案

时间: 2013-08-01 10:43:45 点击数: 56361 来源: 耐思智慧

网站逐渐发展成熟的时代，现在已经不再局限于以单独中文的网站了。为了跟上国际时代越来越多的网站开始制作成多种语言的网站。以国际化标准接轨。我们应如何制作多语言的学校网站呢？以下我们来一起探讨一下多语言网站的设计方法以及一些标准。

随着国际化进程的不断加快，多语言网站将成为企业和组织必不可少的一部分，一个企业产品想走向世界，必须建设多语言网站，大多数人更青睐于母语交流，80%以上的用户更愿意购买母语推荐的产品和服务。今天诺贝笔详细跟你讲解怎么开始建设多语言网站，让你网站真真变成一个产品推广工具，而不是一个展示型的网站。

在我们做多语言网站时第一步要确认我们主要推广国家，一般来讲英语是通用的，如果你的客户只是中国、美国、英国，那你只需要中文和英语两种版本就可以，目前大多数企业来说，都只是双语网站。

当我们客户有日本人、法国人时，我们就要考虑日语网站、法语网站，当我们确认语种，第二步我们是确认网站程序，大家应该在这之前对网站空间有一个了解，国外空间windows平台费用高于linux服务，如果不是自己的服务器，建设程序采用php+mysql结构，这样可以节约不少空间费用。

第三步是域名选择，这里讲解域名选择和网站推广挂勾的，举例说明china.iisp.com 中文站,france.iisp.com 法语站。每一种语种用一个二级域名来做一个独立的网站，主站用www.iisp.com是最常用的国际顶级域名，表示商业网站。

第四步是选择网站设计公司，还是选择网站本地化公司。当我们了解了以上三种基本知识，我们就要开始考虑网站制作，这个时候存在一个问题，网站设计公司并不一定懂多语言，但是翻译公司懂多语言，这里就存在一个问题，网站设计公司只懂网站设计，翻译公司只懂多语言翻译，这样就会变成我们需要同时找网站设计公司和翻译公司。随着时间的推移，一些较为有实力的翻译公司开始利用自身的多语言优势，联合网站技术的力量，开始推行网站多语化翻译服务，诺贝笔翻译公司，就是最早投身于这种服务推广的公司。

网站翻译就是把html或是网站内容进行多语言转换,网站构成=企业+翻译公司+网站设计,公司需要提供文件：html文件或word内容，最佳提供方式把网站把包成rar文件，也可以提供FTP用户名，让我们自行下载。网站本地化就是把网站的文本翻译和程序编辑更贴近目标地区、国家的阅读和使用习惯、网页和图形的设计更符合目标地区和国家的审美.网站构成=企业+翻译公司,需要提供文件：网站前台程序和数据库文件，或者提供xml文件，翻译完成后由企业程序员完成调用，特殊的程序需要翻译公司和程序员共同完成。

第五步，准备网站内容及栏目策划。怎么策划好网站内容是多语言网站建设之重点一，建议在这之前和网站本地化公司详细沟通。

一个好的域名是网站成功的第一步，请不要忽略域名选择，在选择域名之前你应该确认你的网站名称，或者想好域名来取网站名都可以。

选择一个好的域名应该注意的问题。

1、域名应该简明易记，便于输入。

2、域名不一定要有意思，有时用一些简单的没有意思的域名更加好。

一、容量

在选择主机时，首先你考虑的就是“我可以存储多少数据？”对绝大多数中小型网站来说，有上那么几个G的容量就足够了。有些主机商提供“无限空间”的主机（主要是国外的主机商），这其实是骗人的。仔细去读他们的《服务条款》，他们往往会说：没错，我们提供无限容量的主机，前提是你必须是“正常”网站。但什么是正常网站？这可就由不得你了。所以还是选择又设定容量的主机比较稳妥。另外特别要注意的是，有些国内主机是把数据库容量和网页空间容量分开计算的，购买前务必注意。

二、带宽（流量）

带宽有时又叫流量，和容量两个概念容易搞混。容量指的是你拥有的硬盘空间，比如100MB，那你最多就只能存储100MB的网页、数据或多媒体文件。而带宽指的是在一定周期内（通常是一个月）你的主机允许的用户上传/下载的总容量。比如你的主机上有个1MB的网页，当用户查看这个网页1000次，就产生了1G的流量（带宽）。如果容量用满了，那最多是不能再上传新的文件。但如果带宽耗光了，主机商就会禁止访客访问你的网站，直到下个月带宽归零前。

三、域名/子域名数量

对很多初级用户来说，他们只建一个网站，1个域名就足够了。但难保未来他们不会建立更多的网站，或者在当前网站下开设子域名。所以尽量选择允许绑定多域名/子域的主机，给未来发展留下余地。

四、Email账户和功能

很多主机商为用户提供Email账户功能，你可以用自己的域名创建邮箱。如果你希望主机商提供的这个功能，那你就要留意下允许创建的账户个数、是否有在线的Email控制面板、是否能与Gmail正和、是否支持POP3发信等问题

五、数据库支持

现在的互联网上，再小的网站背后都有数据库支持。大部分主机都支持MySQL数据库，但如果你在使用PostgreSQL、Oracle、SQL Server或其他数据库，务必弄清楚你的主机是否支持。